Tätigkeitsbericht der Anwaltschaft für Menschen mit Behinderung
Medium: Broschüre
Auftrag: LL-Übersetzung, Satz
Produktionsjahr: 2011
Kunde: Anwaltschaft für Menschen mit Behinderung Steiermark
Die Anwaltschaft für Menschen mit Behinderung veranlasste eine Übersetzung des Tätigkeitsberichts der Jahre 2009/2010 in Leichte Sprache. Diese Version kann hier ebenfalls als PDF heruntergeladen werden:
Bericht der Anwaltschaft für Menschen mit Behinderung
Schlichtungsverfahren leicht gemacht
Medium: Dokumente im PDF-Format
Auftrag: LL-Übersetzung für Dokumente zum Schlichtungsverfahren
Produktionsjahr: 2010
Kunde: Bundessozialamt Tirol
Das Bundessozialamt Tirol hat eine LL-Übersetzung für alle wichtigen Dokumente zum Schlichtungsverfahren erstellen lassen. Es gibt jetzt eine Beschreibung, wie man ein Schlichtungsverfahren macht und alle Formulare, die dafür notwendig sind in Leicht Lesen. Hier kann man alle Unterlagen herunterladen:
Antrag - Schlichtungsverfahren
Infoblatt - Behindertenanwalt
Infoblatt - Schlichtungsverfahren
UNO-Konvention
Medium: HTML-CD-ROM, barrierefrei nach WAI-Richtlinien
Auftrag: LL-Übersetzung der Konvention, Erstellung einer barrierefreien CD-ROM
Produktionsjahr: 2008
Kunde: atempo GmbH
Es gibt jetzt für das deutschsprachige Europa die UNO-Konvention zu den Rechten von Menschen mit Behinderung in leicht verständlicher Sprache. Wir haben in einer gemeinsamen Aktion, mit der aktiven Unterstützung von Partnerinnen und Partnern, eine Übersetzung der autorisierten deutschen Version für die Länder Österreich, Deutschland, Liechtenstein und Schweiz nach dem Standard für das capito-LL-Format gemacht.
Chancengleichheit - Das Gleichbehandlungs-Recht in Österreich
Medium: Broschüre
Auftrag: LL-Übersetzung, Gestaltung als Druckvorstufe und Rückbindungen mit Expertinnen und Experten
Produktionsjahr: 2008
Kunde: Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit
Diese Broschüre wurde vom Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit in Auftrag gegeben und gemeinsam mit dem Team von capito erstellt.
Die Broschüre gibt einen Überblick, welche Gesetze zum Gleichbehandlungs-Recht in Österreich gehören. Sie besitzt auch ein umfangreiches Adressregister, in dem man Adressen für weitere Beratungen findet. Weiters gibt es eine Liste von Richtlinien der EU und ein Wörterbuch mit Erklärungen von schwierigen Wörtern in leichter Sprache.
Das neue Oberösterreichische Chancen-Gleichheits-Gesetz
Medium: Broschüre
Auftrag: Text, Layout und Rückbindungen mit Expertinnen und Experten aus Organisationen in Oberösterreich
Produktionsjahr: 2008
Kunde: Landesregierung Oberösterreich
Diese Broschüre wurde von der Abteilung Soziales der Landesregierung Oberösterreich erstellt. Sie enthält das neue Oberösterreichische Chancen-Gleichheits-Gesetz vom 1. September 2008. Text und Gestaltung im LL-Format wurden vom capito-Partner Kompetenznetzwerk KI-I in Linz gemacht.
Das Vorarlberger Chancengesetz
Medium: Broschüre
Auftrag: Erhebung des Informationsbedarfs, Text und Layout
Produktionsjahr: 2007
Kunde: Vorarlberger Landesregierung
Diese Broschüre wurde von der Vorarlberger Landesregierung erstellt. Sie enthält das Vorarlberger Chancengesetz des Jahres 2006. Die Broschüre enthält zusätzlich ein Vorwort von Landesstatthalter Mag. Markus Wallner.
Sie können diese Broschüre bei der Vorarlberger Landesregierung - Büro für Integrationshilfe unter der Telefonnummer 05574 / 511 - 24 122 bestellen.
Das österreichische Sachwaltergesetz
Medium: Broschüre des Sachwalterrechts-Änderungsgesetzes im LL-Format
Auftrag: Erhebung des Informationsbedarfs, Text, Foto und Layout
Produktionsjahr: 2007
Kunde: Österreichisches Bundesministerium für Justiz
Diese Broschüre wurde vom österreichischen Ministerium für Justiz erstellt. Sie enthält das österreichische Sachwalterrechts-Änderungsgesetz aus dem Jahr 2007 im LL-Format.
Sie können diese Broschüre bei der kostenlosen Service-Telefonnummer 0800 / 99 99 99 des österreichischen Justizministeriums bestellen.
Das Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz
Medium: Broschüre des Behinderten-Gleichstellungs-Gesetzes im LL-Format
Auftrag: Erhebung des Informationsbedarfs, Text, Foto und Layout
Produktionsjahr: 2007
Kunde: Österreichisches Bundesministerium für Soziales und Generationen
Diese Broschüre wurde vom österreichischen Ministerium für Soziales und Konsumentenschutz erstellt. Sie enthält das österreichische Behinderten-Gleichstellungsgesetz aus dem Jahr 2006 im im LL-Format.
Sie können diese Broschüre beim Broschüren-Service des österreichischen Sozialministeriums unter der kostenlosen Telefonnummer 0800 / 20 20 74 bestellen.
Das Steiermärkische Behindertengesetz
Medium: Broschüre
Auftrag: Erhebung des Informationsbedarfs, Text, Layout (Illustrationen von capito-Partnerin Sylvia Kollmann, tiga Design)
Produktionsjahr: 2005
Kunde: Land Steiermark, Soziallandesrat
Diese Broschüre wurde vom Sozialressort des Landes Steiermark erstellt. Sie enthält das Steirische Behindertengesetz des Jahres 2004 im LL-Format.
Sie können diese Broschüre beim Land Steiermark unter der Telefonnummer 0316 / 877 - 54 58 bestellen.
