Verwaltungssprache
Erklärung
In unterschiedlichen Lebensbereichen verwenden wir unterschiedliche Sprachformen. Da gibt es zum Beispiel verschiedene Fachsprachen, die Fachleute untereinander nutzen.
Und da gibt es die Verwaltungssprache, oder auch Amtsdeutsch. Sie wird oft von Ämtern, Behörden, Banken und Versicherungen genutzt. Sie hat lange Schachtelsätze, viele Passivsätze, viele Hauptwörter und wenig Verben. Oft kommen Ausdrücke und Begriffe vor, die veraltet sind oder die wir im Alltag nicht verwenden.
Sie ahnen es bestimmt schon: Texte in Verwaltungssprache sind nicht besonders leicht oder angenehm zu lesen. Sie klingen unpersönlich und trocken.