Modalverben stehen nicht alleine da, sondern gemeinsam mit einem anderen Verb. Im Deutschen haben wir diese Modalverben:
Modalverben verändern den Inhalt einer Aussage. Es macht einen Unterscheid, ob eine Person isst, essen will oder essen muss.
Grundsätzlich sind Modalverben kein Problem und wir brauchen sie auch, um genau das auszudrücken, was wir meinen. Achten Sie aber darauf, dass Sie nur alltägliche Formen benutzen. „Man möge mir das Wasser bringen” ist beispielsweise schwer verständlich.
Denken Sie auch daran, nicht zu viele Modalverben zusammenzuhängen, wie zum Beispiel hier: „Du musst schreiben wollen, um hier arbeiten zu können.”
Übersetzerin bei capito.
capito ist der Marktführer im Bereich der barrierefreien Information.