Barrierefreie Information und Leichte Sprache mit capito

Ich habe verstanden! capito macht aus Fachchinesisch leicht verständliche Sprache.

Wir übersetzen gedruckte und digitale Informationen - von Gesetzestexten über Ausstellungs-Infos und Nachrichten bis hin zu Geschäftsberichten.

Entscheidend dabei:

Wir überprüfen jede Übersetzung mit Vertreterinnen und Vertretern der Zielgruppe. Denn nur sie können beurteilen, was für sie verständlich ist.

 

Jetzt Beispiele für capito Übersetzungen anschauen!

Das capito Angebot

Übersetzungen

Aus Fachchinesisch wird leicht verständliche Sprache.

Mehr erfahren!

Digitale Kanäle

Leicht verständliche Texte auf Smartphone und Websites

Mehr erfahren!

Leichter Lernen

Lern-Unterlagen: online und leicht verständlich

Mehr erfahren!

Barrierefreiheit

Workshops und Analysen zur physischen Barrierefreiheit

Mehr erfahren!

Aktuelle News - leicht verständlich

Der tägliche Nachrichtenüberblick der Austria Presse Agentur (APA) entstand in Zusammenarbeit mit capito.
Aktualisiert wird von Montag bis Freitag immer am späten Nachmittag.

Drei Sprachstufen gibt es zur Auswahl:

  • A2 (leicht verständlich erklärt)
  • B1 (Umgangssprache)
  • Original-APA-Meldung

Mehr über TopEasy erfahren

 

Was man über uns sagt

Was gibt's Neues bei capito?

Geschichte zu Weihnachten

Natürlich haben wir es uns zu Weihnachten nicht nehmen lassen, eine hübsche kleine, weihnachtliche Geschichte so aufzubereiten, dass sie wirklich alle lesen und verstehen können.

Schriftzug Social Franchise

Vorurteile Social Franchising

Smarte Subventions-Abcasher, moralinsaure Gutmenschen, billige Feigenblätter der Franchise Szene. Die Palette der Vorurteile gegenüber Social-Franchising ist bunt, weiß Klaus Candussi und macht sich so seine Gedanken …

Grosses Update für capito App

Die capito App ist jetzt noch leichter zu bedienen!

Wir danken unseren Förderern!

 

BMASGK-Logo

 

 

 

 

FFG-Logo

 

 

SFG-Logo

 

 

EU Logo Horizon 2020

 

 

Zertifizierung und Mitgliedschaften

Logo Österreichischer Franchise Verband