Leicht Lesen-Erklärungen
Hier finden Sie Leicht Lesen-Erklärungen zu capito und dem capito Netzwerk.
Was ist capito?
capito ist ein italienisches Wort und heißt: „Ich habe verstanden."
capito ist aber auch der Name
von bestimmten Firmen oder Firmen-Bereichen,
die barrierefreie Informationen machen.
Sie machen zum Beispiel:
Broschüren, CDs oder Internet-Seiten,
die man leicht lesen und leicht verstehen kann.
Diese Firmen nennen sich capito,
weil sie Partner im capito Netzwerk sind.
Was ist Leicht Lesen?
Leicht Lesen ist ein Wort-Zeichen für Informationen,
die auch Menschen mit Lernschwierigkeiten
leicht lesen und verstehen können.
Man sagt oder schreibt dann:
„Das ist eine Information in Leicht Lesen".
Oft verwendet man auch die Abkürzung „LL" für Leicht Lesen und sagt:
„Das ist eine Information in LL."
Wenn Sie das Wort-Zeichen Leicht Lesen oder LL irgendwo sehen,
dann heißt das:
Dieser Text ist so geschrieben,
dass man ihn leicht lesen und leicht verstehen kann.
Menschen mit Lernschwierigkeiten haben den Text überprüft.
Dieser Text ist nach dem capito Qualitäts-Standard geschrieben.
Was ist der capito Qualitäts-Standard?
Im capito Qualitäts-Standard stehen die Regeln,
wie man eine Information für verschiedene Menschen
barrierefrei machen kann.
Zum Beispiel:
Wenn ein Amt eine Information barrierefrei machen will,
dann müssen die Leute im Amt überlegen:
Welche Leute sollen diese Information leicht verstehen können?
Und welche Barrieren kann es für diese Leute geben?
Dann müssen sie überlegen:
Wie können wir diese Barrieren überwinden?
Wenn jemand gar nicht lesen kann,
dann kann man die Information zum Hören anbieten.
Wenn jemand schwere Texte nicht versteht,
dann kann man die Information in einfacher Sprache anbieten.
Wenn jemand eine Seh-Behinderung hat,
dann kann man die Information in kräftiger Farbe anbieten.
So kann man Barrieren für verschiedene Menschen überwinden.
Im capito Qualitäts-Standard steht auch,
dass jedes capito Produkt von Prüferinnen und Prüfern
geprüft werden muss.
Die Prüferinnen und Prüfer werden bezahlt,
wenn sie eine Information prüfen.
Erst dann kann ein Produkt
das capito Gütesiegel bekommen.
Was bedeuten die capito Gütesiegel?
Es gibt 2 Gütesiegel von capito.
Das Gütesiegel für barrierefreie Information
und das Gütesiegel für Leicht Lesen.
Das Gütesiegel für barrierefreie Information zeigt:
„Diese Information ist so gemacht,
wie es der capito Qualitäts-Standard verlangt."
Dieses Gütesiegel kann man verwenden,
wenn die Information für mindestens 1 Gruppe von Menschen
barrierefrei ist.
Zum Beispiel:
Die Information ist barrierefrei für sehbehinderte Menschen.
Das Gütesiegel für Leicht Lesen zeigt:
„Diese Information ist so gemacht,
dass auch Menschen mit Lernschwierigkeiten
sie leicht lesen und verstehen können.
Und die Information ist so gemacht,
wie es der capito Qualitäts-Standard verlangt.
Was ist das capito Netzwerk?
Das capito Netzwerk ist eine Gemeinschaft
von Firmen und Personen,
die barrierefreie Informationen machen.
Alle capito Partner müssen sich bei ihrer Arbeit
an den capito Qualitäts-Standard halten.
Die Partner überprüfen gegenseitig,
ob sie den capito Qualitäts-Standard richtig einhalten.
Es gibt 2 verschiedene Arten von capito Partnern:
Die capito Netzwerk-Partner und
die capito Qualitäts-Partner.
Was sind capito Netzwerk-Partner?
Die capito Netzwerk-Partner sind Firmen,
die barrierefreie Informationen an alle Firmen und Personen verkaufen,
die das für ihre Kundinnen und Kunden brauchen oder wollen.
Die capito Netzwerk-Partner
machen gemeinsam Werbung für capito
und sie entwickeln capito gemeinsam weiter.
Was sind capito Qualitäts-Partner?
Die capito Qualitäts-Partner sind Firmen oder Personen,
die barrierefreie Informationen nur für ihre eigene Firma
oder ihre eigenen Kundinnen und Kunden machen.
Sie verkaufen ihre barrierefreien Informationen
nicht an andere Firmen.
Die capito Qualitäts-Partner
machen auch keine gemeinsame Werbung für capito
und machen auch nicht bei der Weiter-Entwicklung von capito mit.
Wörterbuch
barrierefrei
Eine Sache oder Dienstleistung ist barrierefrei,
wenn alle Menschen sie nutzen können.
Zum Beispiel:
Alle können in barrierefreie Häuser hineinkommen.
Alle können mit barrierefreien Verkehrsmitteln fahren.
Alle können eine barrierefreie Ausstellung besuchen.
Alle können eine barrierefreie Information verstehen.
Bild-Zeichen
Ein Bild-Zeichen ist ein Bild,
das etwas Bestimmtes anzeigt.
Ein Bild-Zeichen kann auch Wörter und Buchstaben enthalten.
Dienstleistung
Eine Dienstleistung ist etwas,
was Menschen für andere oder mit anderen Menschen
gemeinsam machen.
Zum Beispiel:
Eine Ausbildung ist eine Dienstleistung.
Die Trainerinnen und Trainer unterrichten
die Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
Auch die Betreuung von behinderten oder alten Menschen
ist eine Dienstleistung.
Gütesiegel
Ein Gütesiegel ist ein Wort-Zeichen oder ein Bild-Zeichen.
Ein Gütesiegel zeigt an,
dass eine Sache oder eine Dienstleistung
einem bestimmten Qualitäts-Standard entspricht.
Bekannte Gütesiegel sind zum Beispiel:
Logo
Ein Logo ist ein Wort-Zeichen oder Bild-Zeichen
für eine bestimmte Firma
oder eine bestimmte Sache.
Es kann auch ein Zeichen
für eine bestimmte Dienstleistung
oder eine bestimmte Idee sein.
Bekannte Logos sind zum Beispiel:
Netzwerk
Ein Netzwerk ist ein Zusammenschluss von Menschen,
die verschiedene Erfahrungen haben
und verschiedene Dinge wissen.
Diese Menschen reden miteinander
und vertreten gemeinsam ihre Interessen.
Prüferin und Prüfer
Prüferinnen und Prüfer bei capito sind Menschen aus den Gruppen,
für die die Information gemacht ist.
Oft sind die Prüferinnen und Prüfer
Menschen mit Lernschwierigkeiten.
capito-Prüferinnen und Prüfer arbeiten in Prüfgruppen.
In jeder Prüfgruppe sind mindestens 3 Personen.
Qualitäts-Standard
Ein Qualitäts-Standard ist eine Sammlung von Regeln,
die man einhalten muss.
Diese Regeln beschreiben,
wie ein bestimmtes Produkt hergestellt werden soll.
Ein Qualitäts-Standard beschreibt auch,
wie das fertige Produkt aussehen soll
und für welche Benutzung es gut geeignet ist.
Es gibt auch Qualitäts-Standards für Dienstleistungen.
So ein Qualitäts-Standard beschreibt,
wie eine bestimmte Dienstleistung gemacht werden soll.
Er beschreibt auch,
was mit der Dienstleistung erreicht werden soll
und wem sie etwas nutzen soll.
Alle diese Regeln und Beschreibungen
gelten aber erst dann als Qualitäts-Standard,
wenn mehrere Firmen miteinander vereinbaren,
dass sie sich daran halten.
Oft wird ein Qualitäts-Standard
mit einem bestimmten Gütesiegel angezeigt.
Das Gütesiegel gehört dann zum Qualitäts-Standard dazu.
Es darf nur von Firmen verwendet werden,
die miteinander vereinbart haben,
dass sie den Qualitäts-Standard einhalten.
Wort-Zeichen
Ein Wort-Zeichen besteht aus Wörtern oder Buchstaben,
die immer gleich geschrieben werden.
Ein Wort-Zeichen zeigt etwas Bestimmtes an.
Wort-Zeichen sind zum Beispiel Logos oder Gütesiegel.
