A woman sitting between two men and smiling.

Translations in Easy Language

We translate your information into easy-to-understand language.

capito is the market leader in the field of accessible information.

We have over 20 years of experience in translating information into easy-to-understand language. Our TÜV-certified method guarantees the highest quality. 

Plus: We offer you digital channels to ideally disseminate information.

3 steps to accessibility and understandability

1. We discuss your assignment and define the project goal.

Together with you, we define the target group and find the best solution for you.

2. We translate according to the TÜV-certified capito method.

The capito method guarantees the highest quality and ensures that the translated content is truly accessible.

3. We prepare your content so that your target group can use it optimally.

With the capito app, the web link, and the iFrame, your audience can easily access your content.

What does working with capito look like?

capito draws on over 20 years of experience in the field of accessible information.

During this time, we have worked with many different clients. These include companies and enterprises, as well as public authorities, offices, and institutions.

Even though the translation itself follows the strict criteria of the capito method, we approach the needs of our clients very subjectively and individually.

It is our goal to find and implement the ideal solution for you and your target group.

Eine Frau und ein Mann geben sich die Hand. Im Hintergrund befinden sich noch eine weitere Frau und noch ein Mann.

Discover our clients!

Here you can see some of the companies that have already worked with capito.

Österreichische Post Logo
Sozialministeriumservice Logo
WKO Logo
Berlin.de Logo
ORF Logo
Bank Austria Logo
Auswärtiges Amt Logo
Allianz Logo
ÖVP Logo
Kunsthaus Graz Logo
Steiermark Logo
Versicherungsanstalt für Eisenbahn und Bergbau Logo
ÖBB Logo
APA Logo
Noris Feuerlöscher Logo
Österreichische Grüne Logo
An icon of a figure with a speech bubble. There is a question mark in the speech bubble.

Why is easy-to-understand language important?

A full 60 % of people in German-speaking countries rely on easily understandable information. For them, 72 % of the information issued by authorities and companies is difficult or impossible to understand.

If you communicate in a way that is easy to understand, you will reach more people!

capito App

Understandable information directly on the smartphone - anytime and anywhere

With the capito App, you ensure comprehensibility and accessibility. Your target group can read your content directly on their smartphone in the appropriate language level.

Reach more people with the capito app. And make an effective contribution to inclusion and accessibility.

A photo of a smartphone. The library of the capito app is opened on the screen.

Convinced? We look forward to hearing from you!